/интервью, фототехника/
КАК РОЖДАЛАСЬ ЛЕГЕНДА
(часть первая)

Интервью конструктора механических камер Olympus OM Йошихиса Майтани журналу Hong Kong Photography в 1976 году
See more

Вопрос: Прежде всего, расскажите нам вкратце историю Olympus.

Майтани: Компания Olympus Optical была создана в 1919 году. В начале, она в основном производила микроскопы. С 1936 года началось производстве фотокамер. Через год она стала зарегистрированной компанией. В то время производились камеры формата 6х6 , выпуск которых продолжался до 1948 года, затем производили камеры формата 35 мм. В 1959 году я начал разработку камер для Olympus. В этом же году, полукадровая камера Pen была запущена в производство. В 1972 году система Olympus OM также стала производиться . Кроме того, наша компания изготавливает 8 мм кинокамеры, микрокассетные диктофоны и лазерные дальномеры. Производство фотокамер составляет половину от общего объёма производства нашей компании.Такова краткая история Olympus.

Вопрос: Сколько фабрик участвует в производстве камер?

Майтани: Есть некоторые комплектующие, производимые другими компаниями для Olympus. Тем не менее, камеры OM производятся исключительно на заводах фирмы Olympus. Всего в производство камер вовлечено 13 заводов.

Вопрос: Размах производства мне кажется огромным. Сколько рабочих участвуют в производстве фотоаппаратов Olympus OM?

Майтани: Есть три основных завода и ещё 4 завода по производству компонентов. Численность работников составляет около 3000 человек.

Вопрос: А объективы для системы OM Olympus производит сам?

Майтани: Да, и объективы производит самостоятельно. На самом деле, всё, кроме датчиков измерения света, для камер OM производится на Olympus.

Вопрос: Каковы мотивы и причины для разработки столь маленькой камеры OM?

Майтани: Ну, в прошлом, полукадровая камера Pen была хорошо воспринята пользователями. Кроме того, камеры других производителей являются слишком громоздкими, и они не так удобны, как небольшие камеры, так что, на мой взгляд, была бы желательна компактная камера для фотографов. Помимо того, что такая камера должна быть приспособлена для различных жанров фотосъёмки и способна делать отличные фотографии. Таким образом, и возникла идея разработки камер OM.

Вопрос: Надеялись ли вы на тот успех, который камера имеет сегодня, когда делали первые шаги в её разработке?

Майтани: Система OM производится уже в течение четырех лет. Благодаря поддержке покупателей, её производство растёт с каждым годом.

Вопрос: Среди фотографов, термин «ОМ»», кажется, более популярен, чем «Olympus». (Смеётся) Все говорят «ОМ» камера, а не «Olympus» . Что означает маркировка «ОМ»»?

Майтани: (весело смеясь) камеры поначалу не назывались «ОМ». Их называли «М». Причина в том, что, во-первых, моя фамилия на английском языке начинается с буквы «М». Во-вторых, «М», кажется, ассоциируется с высоким качеством в фотопроизводстве, например, с камерами Leica M серии. Кроме того, произношение «М» единое во всём мире, в отличие от некоторых букв, которые произносятся по-разному, например, R произносится как "АР" и т.g. Позже, название было изменено на «ОМ», потому что «М» уже используется в камерах Leica. С другой стороны, «О» представляет Olympus.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *